Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!!

login | register | shoutbox

What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?

Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!!

Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!!

Author:

Message:

Fanta
Full Member

<fun stuff goes here>

Posts: 327
Reputation: 43
44 / Female

Joined: Jan 2006

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!!

'contactlogboek projector' sounds extremely Dodgy to me. (yes, capitalised to put empasys on it

)

To make it even more complicated, a lot of English words have found their way into Dutch. Just to point out, Viewer is Dutch as well:

U hebt gezocht op viewer:

RESULTAAT (maximaal 20 woorden)

vie·wer (de ~ (m.), ~s)
1 optisch toestelletje om dia's e.d. te bekijken

Source: www.vandale.nl I'd say they can be trusted

"contact logviewer" zou technisch gezien dus een mogelijkheid zijn.

05-28-2006 07:12 PM

« Next Oldest

Return to Top

Next Newest »

Messages In This Thread

Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Menthix on 05-26-2006 at 10:15 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Sunshine on 05-26-2006 at 10:43 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by CookieRevised on 05-26-2006 at 10:47 PM

RE: RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Patchou on 05-26-2006 at 11:09 PM

RE: RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by ZrednaZ on 05-27-2006 at 06:50 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Omar on 05-26-2006 at 10:47 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Menthix on 05-26-2006 at 10:54 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Patchou on 05-27-2006 at 08:10 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Fanta on 05-28-2006 at 01:08 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by CookieRevised on 05-28-2006 at 04:41 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Exca on 05-28-2006 at 06:42 PM

RE: RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by CookieRevised on 05-28-2006 at 08:59 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Menthix on 05-28-2006 at 06:53 PM

RE: RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Exca on 05-28-2006 at 07:05 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Fanta on 05-28-2006 at 07:12 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Exca on 05-28-2006 at 07:33 PM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Fanta on 05-29-2006 at 12:17 AM

RE: Cookie, we need you, save us from the angry Dutchman!!! - by Sypher on 06-23-2006 at 04:39 PM

Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites

Forum Rules:
You cannot post new threads You cannot post replies You cannot post attachments You can edit your posts	HTML is Off myCode is On Smilies are On [img] Code is On