| Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP! |
| Author: |
Message: |
Chrono
forum admin
;o
Posts: 6022
Reputation: 116
40 /  / 
Joined: Apr 2002
Status: Away
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Here i am to translate it into spanish latin... again... 
* Chrono slaps Patchou around a bit with a large trout. |
|
| 10-07-2003 12:20 AM |
|
 |
BooGhost
Veteran Member
Posts: 3186
Reputation: 10
38 / / 
Joined: May 2003
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
me can help...... i think  |
|
| 10-07-2003 12:56 AM |
|
|
ben_b
Junior Member
Posts: 33
– / / –
Joined: Jul 2003
|
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
I can translate to Spanish, Portuguese, Korean, Japanese, Italian, German, French, or Chinese.
P.S. Posted on Mess and on its way to Neowin.
This post was edited on 10-07-2003 at 01:04 AM by ben_b.
|
|
| 10-07-2003 01:04 AM |
|
|
sock
Elite Member
Back in White! (with red stripes)
Posts: 1112
Reputation: 31
40 / / 
Joined: Nov 2002
Status: Away
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
quote:
Originally posted by ben_b
I can translate to Spanish, Portuguese, Korean, Japanese, Italian, German, French, or Chinese.
You speak all that stuff?
Anyway, I'd be happy to update my Hebrew translation for the new version.  |
|
| 10-07-2003 05:45 AM |
|
|
Rush
New Member
Posts: 9
Joined: Jan 2003
|
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
I can translate to Chinese Trad.
|
|
| 10-07-2003 12:07 PM |
|
|
Hidea
Junior Member
Posts: 91
38 / / –
Joined: Nov 2002
|
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
I can do the Indonesian translation (infact, I'll update the current indonesian version)
|
|
| 10-07-2003 01:31 PM |
|
|
ben_b
Junior Member
Posts: 33
– / / –
Joined: Jul 2003
|
RE: RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
quote:
Originally posted by sock
quote:
Originally posted by ben_b
I can translate to Spanish, Portuguese, Korean, Japanese, Italian, German, French, or Chinese.
You speak all that stuff?
Anyway, I'd be happy to update my Hebrew translation for the new version.
I can speak a few of them and with the help of friends, teachers, and the internet I can do the other ones. |
|
| 10-07-2003 02:28 PM |
|
|
Choli
Elite Member
Choli
Posts: 4714
Reputation: 42
44 / / 
Joined: Jan 2003
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
quote:
Originally posted by ben_b
I can speak a few of them and with the help of friends, teachers, and the internet I can do the other ones.
You need a very good knowledge of the languages you're interested in to make the translation, preferably you should translate into your main/mother language |
|
| 10-07-2003 02:36 PM |
|
|
Menthix
forum admin
Posts: 5532
Reputation: 102
41 / / 
Joined: Mar 2002
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
Hey Patchou, i signed myself up  Hope you don't bother about that  ... I'm getting the translator database back at the moment (read my email for more info on that). Nice to see so many people intrested in helping free softwre get better.
MsgPlus! Translators Database Admin welcomes the new translators, have a nice stay on my harddisk.
This post was edited on 10-07-2003 at 10:37 PM by Menthix.
|
|
| 10-07-2003 10:37 PM |
|
|
:No-Frost:
Full Member
Msg Plus! 2 Official Testers
Posts: 252
Reputation: 1
42 / / –
Joined: May 2003
|
|
RE: Messenger Plus! 2.50 Translation - SIGN UP!
mmm if you need translation help (for spanish) I can help ^^
|
|
| 10-07-2003 11:01 PM |
|
|
|
Pages: (5):
« First
«
1
2
[ 3 ]
4
5
»
Last »
|
|
|
![[Image: wdz_discrate.png]](http://chrono.cl/foro/wdz_discrate.png)
![[Image: patchoulolhaxun7.jpg]](http://img299.imageshack.us/img299/4066/patchoulolhaxun7.jpg)
