What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » General » Forum & Website » Suggestion: Special threads translation

Pages: (3): « First « 1 2 [ 3 ] Last »
Suggestion: Special threads translation
Author: Message:
Dane
Non-Elite Member
*****

Avatar
Dont ask to ask, just ASK!

Posts: 1621
Reputation: 52
35 / Male / Flag
Joined: Dec 2002
Status: Away
RE: Suggestion: Special threads translation
I like the general idea of translating certain FAQs and threads.
06-25-2004 04:23 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Johnny_Mac
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 2556
Reputation: 20
39 / Male / Flag
Joined: Apr 2002
RE: Suggestion: Special threads translation
How would you implement a "general" idea? Send some people to forum posts and some to FAQ pages?

Inconsistancy. :dodgy:

If a good thread isn't on the FAQ, then its up to people to campaign to have it added onto the english msgplus site and then let someone do some translating.
06-25-2004 08:52 PM
Profile PM Find Quote Report
Sunshine
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 5141
Reputation: 122
– / Female / Flag
Joined: Mar 2004
Status: Away
RE: RE: Suggestion: Special threads translation
quote:
Originally posted by Kryptonate
yeah, well, I can't really follow anymore so yeah :p. You can count me in for Dutch. I've got plenty enough of time the first coming months :p (especially the first weeks when i can't use my leg:s)


Krypto, can u help out translating faqs an put em onto our dutch msgplus site (yes the one related to #msgplus.nl on IRC)???
This way we can redirect dutch/belgian ppl to our site for em ;)

If ur not an admin onthere yet..it can be arranged :)
[Image: 25dr3o9]
06-25-2004 09:21 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Kryptonate
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 2874
Reputation: 23
38 / Male / –
Joined: Jun 2003
RE: Suggestion: Special threads translation
quote:
Originally posted by Sunshine
Krypto, can u help out translating faqs an put em onto our dutch msgplus site (yes the one related to #msgplus.nl on IRC)???
This way we can redirect dutch/belgian ppl to our site for em ;)

If ur not an admin onthere yet..it can be arranged :)

ok, count me in :)
06-25-2004 09:34 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
KeyStorm
Elite Member
*****

Avatar
Inn-sewer-ants-pollie-sea

Posts: 2156
Reputation: 45
38 / Male / –
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Suggestion: Special threads translation
quote:
Originally posted by Johnny_Mac
If a good thread isn't on the FAQ, then its up to people to campaign to have it added onto the english msgplus site and then let someone do some translating.

What about plug-ins? :-/
Are you willing to do a FAQ for plugins? :huh:

This post was edited on 06-25-2004 at 10:06 PM by KeyStorm.
06-25-2004 10:06 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Vantage
Full Member
***

Avatar
Bam

Posts: 374
Reputation: -1
– / Male / –
Joined: Jul 2003
RE: Suggestion: Special threads translation
I could do very well in french or english :P
I could so-so in spanish
may understand something things in German


P.S I know abit of Gaeghlic too :D
Never Hope. Always Wish.
06-25-2004 11:33 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Johnny_Mac
Elite Member
*****

Avatar

Posts: 2556
Reputation: 20
39 / Male / Flag
Joined: Apr 2002
RE: Suggestion: Special threads translation
quote:
Originally posted by KeyStorm
Are you willing to do a FAQ for plugins?
^o)

Surely if theres FAQ's with plugins its up to the developer to see to. :S
06-25-2004 11:35 PM
Profile PM Find Quote Report
KeyStorm
Elite Member
*****

Avatar
Inn-sewer-ants-pollie-sea

Posts: 2156
Reputation: 45
38 / Male / –
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Suggestion: Special threads translation
quote:
Originally posted by Vantage
I could do very well in french or english :P
I could so-so in spanish
may understand something things in German


P.S I know abit of Gaeghlic too :D

See now my wikiwiki meaning? Many people seem to be willing to apport something to this. It's not directly wikiwiki (danger), but it's close to it. :)

quote:
Originally posted by Johnny_Mac
Surely if theres FAQ's with plugins its up to the developer to see to. :S
They're mostly posts in this forum. There are many support posts with complete information you can't find in the FAQ on this board. So I think it would make sense to have *something* to make us able to have that threads translated and still somehow linked.

This post was edited on 06-25-2004 at 11:39 PM by KeyStorm.
06-25-2004 11:36 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Pages: (3): « First « 1 2 [ 3 ] Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On