Tydelig ikke din feil, så det er ingen grunn til å beklage. Kjempeflott at du gjør en sånn innsats! Altså, nå trenger jeg jo
strengt tatt ikke skrive en engelsk oversettelse av det jeg skriver nå, iom. at oversettelsesforumet er unntatt fra den regelen, men jeg gjør det uansett fordi det er mitt første innlegg her og fordi det er så utrolig kult.
Seemingly not your fault, so there's no reason for you to be excusing yourself. You're doing a great job! Well, I don't
really need to write an English translation of what I'm writing right now, since the translation forum is an exception from the translation rule, but I'm doing it anyway, since it's my first post here and since it's so extremely cool.
![(H)](images/smilies/msn_cool.gif)