What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » General » General Chit Chat » What did you say? (Dialects) (Added another q)

Pages: (3): « First « 1 [ 2 ] 3 » Last »
What did you say? (Dialects) (Added another q)
Author: Message:
Thor
Veteran Member
*****

Avatar
Awwwwwwww.

Posts: 1118
Reputation: 42
32 / – / Flag
Joined: May 2006
RE: RE: What did you say? (Dialects)
1.These words are written in different ...?

Farger. (Colors)

2. The fuel that makes most vehicles run is known as ...?

Bensin. (Gas)

3.These vehicles are commonly known as what:
[Image: rent20a20car20renault20ni9.jpg][Image: truckrf6.jpg][Image: minivan20bux6.jpg]

Biler. (Cars).

4. These vehicles usually use a different fuel known as ...?
[Image: bluetruck2cr8.jpg]

Diesel.

5.On top of most buildings there is a:
[Image: roof201ob4.jpg]

Tak. (roof)

6. Some call it a fruit, some call it a vegetable, but this thing is really called a ...?
[Image: 250pxtomato2ov0.jpg]

En tomat. (A tomato)

And nr. 7 is Toalette/Dass (toilette)





That's mine.

This post was edited on 02-27-2007 at 01:34 PM by Thor.
:plus4: Translation guidelines for Messenger Plus! Live
I'm no longer around this town, but I miss the community dearly. You can always find me lurking in #banana, or at
nitrolinken.net.
02-26-2007 10:06 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Panachiba
Full Member
***

Avatar
Spanish User/Helper, Chile Presente!

Posts: 184
Reputation: 15
– / Male / Flag
Joined: Jan 2005
RE: What did you say? (Dialects)
1.Colores

2.Petroleo, Bencina, diesel, wathever.

3.Auto, camioneta,van?..

4. Diesel

5.Techo

6. Tomate

This post was edited on 02-27-2007 at 12:56 AM by Panachiba.
Chile!!!!Seba!, Comunidad Hispana oficial
[Image: seba18an.jpg?dc=4675511111826395393]
[Image: panachiba.gif]
02-27-2007 12:55 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
*Saint*
Senior Member
****

Avatar

Posts: 570
Reputation: 25
36 / Male / Flag
Joined: Jan 2004
RE: What did you say? (Dialects)
1.These words are written in different ...?
2. The fuel that makes most vehicles run is known as ...?
3. Each of these vehicles are commonly known as what (name for each):
4. These vehicles usually use a different fuel known as ...?
5.On top of most buildings there is a:
6. Some call it a fruit, some call it a vegetable, but this thing is really called a ...?
7. What is this thing and the room you usually find it?
8. What do you call the " . " character?


1. Colors
2. Gasoline
3. Car/Truck/Van
4. Diesel
5. Roof
6. Tomato
7. Toilet
8. Period



This post was edited on 03-01-2007 at 12:29 AM by *Saint*.
02-27-2007 02:10 AM
Profile PM Find Quote Report
Nagamasa
Skinning Contest Winner
*****

Avatar

Posts: 1842
Reputation: 30
30 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: What did you say? (Dialects)
[Image: attachment.php?pid=793567]

For now, English text only, as I'm too lazy to make new jpg's.

English | Cantonese pronunciation (Naga style) | Chinese (both) translation | Mandarin pronunciation (Naga style)

7 Thing) Toilet bowl | see huang (note: really slang) | Shit Pit :rofl: | dunno

7 Room) Washroom/Bathroom (but I formally call it Human Cleansing Facilities | c sow ganne | wash hands room | sher shou gan

8) period | kuei ho | Phrase mark | jue how

.jpg File Attachment: Untitled-1.jpg (126.74 KB)
This file has been downloaded 358 time(s).

This post was edited on 02-28-2007 at 10:25 PM by Nagamasa.
[Image: unled1uo.png]
Joined this forum 6742 days, 2 hours, 40 minutes, 24 seconds ago.



02-27-2007 02:54 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Rolando
Veteran Member
*****

Avatar
Santasend

Posts: 1325
Reputation: 52
34 / Male / Flag
Joined: Feb 2006
RE: What did you say? (Dialects)
quote:
Originally posted by Panachiba
1.Colores

2.Petroleo, Bencina, diesel, wathever.

3.Auto, camioneta,van?..

4. Diesel

5.Techo

6. Tomate

and

quote:
Originally posted by Dazmo
1.These words are written in different ...?

Colours.

2. The fuel that makes most vehicles run is known as ...?

Petrol.

3.These vehicles are commonly known as what:
[Image: rent20a20car20renault20ni9.jpg][Image: truckrf6.jpg][Image: minivan20bux6.jpg]

Car. Truck. People Carrier.

4. These vehicles usually use a different fuel known as ...?
[Image: bluetruck2cr8.jpg]

Diesel

5.On top of most buildings there is a:
[Image: roof201ob4.jpg]

Roof.

6. Some call it a fruit, some call it a vegetable, but this thing is really called a ...?
[Image: 250pxtomato2ov0.jpg]

Tomato





o___o


Well, thats what i was brought up with...
[Image: sigxmascopy.png]
02-27-2007 03:19 AM
Profile PM Find Quote Report
MeEtc
Patchou's look-alike
*****

Avatar
In the Shadow Gallery once again

Posts: 2200
Reputation: 60
38 / Male / Flag
Joined: Nov 2004
Status: Away
O.P. RE: RE: What did you say? (Dialects)
quote:
Originally posted by Nagamasa
[img]
Yes, that's exactly the kind of stuff I was hoping people would post.


time eggplant?? ^o)
02-27-2007 03:52 AM
Profile PM Web Find Quote Report
haydos
Veteran Member
*****

dirty dirty house music

Posts: 1026
Reputation: 49
– / Male / Flag
Joined: Dec 2004
RE: What did you say? (Dialects)
1. Colours
2. Petrol
3. Car, Ute (yout), Van
4. Diesel
5. Roof ('oo' as in poo :P)
6. Tomato (tom - ar - toe)
7. You find a toilet (although loo, dunny, W/C, and many other names are acceptable :P) in the toilet
8. Full stop

This post was edited on 03-01-2007 at 07:21 AM by haydos.
quote:
Originally posted by WDZ
don't be lazy
[Image: gayspam.gif]

02-27-2007 08:23 AM
Profile PM Find Quote Report
joey
Senior Member
****

Avatar
Epoc Faileur.

Posts: 734
Reputation: 26
34 / Other / Flag
Joined: Dec 2006
RE: What did you say? (Dialects)
quote:
Originally posted by MeEtc
1.These words are written in different ...?
colours
2. The fuel that makes most vehicles run is known as ...?
petrol/gas/diesel
3. Each of these vehicles are commonly known as what (name for each):
[Image: rent20a20car20renault20ni9.jpg]a car[Image: truckrf6.jpg]a truck or lorry[Image: minivan20bux6.jpg]
people carrier
4. These vehicles usually use a different fuel known as ...?
[Image: bluetruck2cr8.jpg]
diesel (i dont actually know)
5.On top of most buildings there is a:
[Image: roof201ob4.jpg]
roof
6. Some call it a fruit, some call it a vegetable, but this thing is really called a ...?
[Image: 250pxtomato2ov0.jpg]
fruit because it contains seeds whereas vegetables dont!


This post was edited on 02-27-2007 at 10:43 AM by joey.

Break my heart all you want, i'm on the NHS.
ever wondered what it's like to ejaculate through your ears...? ;o
02-27-2007 10:41 AM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
NiteMare
Veteran Member
*****

Avatar
Giga-Byte me

Posts: 2497
Reputation: 37
37 / Male / Flag
Joined: Aug 2003
RE: What did you say? (Dialects)
quote:
Originally posted by eeverybody in this thread
Roof.
everybody seems to be forgeting to say how you pronouce it.

i pronounce it similar to they way "spoof" is pronouced

but ther is also the american way, roof pronouced "ruff"
[Image: sig/]
I'll never forget what she said 6838 days, 2 hours, 4 minutes, 55 seconds ago
Need hosting? Check
out my website. we can help you out :)
02-27-2007 10:54 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Nagamasa
Skinning Contest Winner
*****

Avatar

Posts: 1842
Reputation: 30
30 / Male / Flag
Joined: May 2006
RE: What did you say? (Dialects) (Added a q)
quote:
Originally posted by MeEtc
Yes, that's exactly the kind of stuff I was hoping people would post.


time eggplant?? ^o)
neither of those characters are really used on their own...I've only seen the 2nd character with a tomato.
[Image: unled1uo.png]
Joined this forum 6742 days, 2 hours, 40 minutes, 24 seconds ago.



02-27-2007 12:33 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Pages: (3): « First « 1 [ 2 ] 3 » Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On