What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Valencian [Updated translation]

Valencian [Updated translation]
Author: Message:
Tarry
Full Member
***

Avatar
MsgPlus?lang=ca

Posts: 228
Reputation: 10
– / Male / –
Joined: May 2003
RE: RE: Valencian [Updated translation]
quote:
Originally posted by jpg050
Que no veo razón para quitar la valenciana...


Mai, i repeteixo, mai, he demanat que ningú retiri la versió valenciana, només demanava una explicació de perquè s'admetia la valenciana i no la de francès de canadà o la del dialecte del "dutch" (holandès?) que es proposa en un altre fòrum i que és molt criticada.

_____

Versión en castellano (no tendrás que leerlo en valenciano/catalán)

Nunca, y repito, nunca, he pedido que nadie retire la versión valenciana, sólamente pedía una explicación sobre el porqué se admitía una versión valenciana cuando no se admitia el Canadian French o ese dialecto del "Dutch" (es holandés?), y como se puede ver, todas esas versiones son muy criticadas. Otra pregunta, cómo te sentirías si hubieran publicado la versión en mejicano que se envió? No sé, pero por si acaso voy a empezar la traducción al andaluz (es el mismo caso valenciano-catalán que el castellano (español como le llaman algunos) -andaluz.
01-14-2004 09:22 PM
Profile PM Web Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Valencian [Updated translation] - by Athomo on 12-17-2003 at 03:57 PM
RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by Leif on 12-17-2003 at 11:15 PM
RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by Kryptonate on 12-17-2003 at 11:18 PM
RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by CookieRevised on 12-18-2003 at 02:09 AM
RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by Guido on 12-18-2003 at 02:24 AM
RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by Choli on 12-18-2003 at 10:42 AM
RE: RE: Valencian [Updated translation for Messenger Plus! 2.52.74] - by Athomo on 12-18-2003 at 05:02 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Tarry on 12-23-2003 at 03:47 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Choli on 12-23-2003 at 03:59 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by ktacrack on 12-28-2003 at 04:04 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Choli on 12-28-2003 at 04:23 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by jpg050 on 01-04-2004 at 04:57 PM
RE: RE: Valencian [Updated translation] - by Tarry on 01-14-2004 at 09:22 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Choli on 01-14-2004 at 11:18 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by jpg050 on 01-15-2004 at 12:38 PM
RE: RE: Valencian [Updated translation] - by Tarry on 02-14-2004 at 10:14 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by KeyStorm on 01-15-2004 at 08:50 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Choli on 01-15-2004 at 10:21 PM
RE: RE: Valencian [Updated translation] - by KeyStorm on 01-16-2004 at 01:26 PM
RE: Valencian [Updated translation] - by Chrono on 02-14-2004 at 10:31 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On