What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Norwegian Translation correction

Norwegian Translation correction
Author: Message:
NeoRevan
Full Member
***

The Dark Lord Revan

Posts: 137
37 / Male / Flag
Joined: Jul 2003
O.P. RE: Norwegian Translation correction
:lol:
The reason I used obs was cos
1. I didnt think of any other word
2. I didnt want to risk it being too long
3. We use that word for lots... on TV, we see it if there has been a change in the program airing times.
4. Its not THAT picky. If I were to correct things that picky, I would attack all the "ett" (the number "1") that should be "et" ("a/an")

(damn... I need a sig like that too... :lol:
I got it... *ahem*)

// Neo
eMule Plus Norwegian translator
[Image: suprnovarip5xc.jpg]
-= R.I.P. SuprNova =-
12-21-2003 07:20 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Norwegian Translation correction - by True Neo on 12-21-2003 at 12:10 AM
RE: Norwegian Translation correction - by Kian on 12-21-2003 at 10:50 AM
RE: Norwegian Translation correction - by True Neo on 12-21-2003 at 07:20 PM
RE: Norwegian Translation correction - by Kian on 12-21-2003 at 09:38 PM
RE: Norwegian Translation correction - by True Neo on 12-22-2003 at 12:29 AM
RE: Norwegian Translation correction - by Kian on 12-22-2003 at 10:28 AM
RE: Norwegian Translation correction - by True Neo on 12-22-2003 at 11:55 AM
RE: Norwegian Translation correction - by Kian on 12-22-2003 at 07:12 PM
RE: Norwegian Translation correction - by jOWE on 12-28-2003 at 01:41 PM
RE: Norwegian Translation correction - by True Neo on 12-30-2003 at 11:10 PM
RE: Norwegian Translation correction - by jOWE on 12-31-2003 at 06:26 AM
RE: Norwegian Translation correction - by True Neo on 01-01-2004 at 12:25 AM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On