What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Scripting » Plug-Ins » StuffPlug-NG Translations

Pages: (8): « First « 3 4 5 6 [ 7 ] 8 » Last »
StuffPlug-NG Translations
Author: Message:
rix
Full Member
***

Avatar

Posts: 483
Reputation: 16
34 / Male / Flag
Joined: Apr 2004
RE: StuffPlug-NG Translations
So when will we see SPNG supported with these languages? :P
Show Plus! your commitment - Support Plus!
:: Plus!'s Estonian community - http://foorum.msgpluslive.ee/ ::
02-11-2005 11:14 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Salem
Senior Member
****

Avatar

Posts: 769
Reputation: 16
37 / Male / Flag
Joined: May 2004
RE: StuffPlug-NG Translations
I'll do Afrikaans translation

RileyM
[Image: salem874.smart.jpg][Image: card.png]
Was i Helpful?[/url]
02-15-2005 03:09 PM
Profile PM Find Quote Report
Dunc.F@CenturyTel.
New Member
*


Posts: 2
Joined: Feb 2005
Huh?  RE: StuffPlug-NG Translations
Is this project one that is to translate the Messenger Plus program and Stuffplug into various langages.

Or is it, (I hope) a project that will allow Messenger "conversations" be translated on the fly in the conversation windows of Messenger?

I am interested in something that would help me translate Chinese to English and visa versa.

I am using Messenger Plus 3.40.112 Beta.  I did install what I thought was a StuffPlug NG Translator  but when I issue the command /xsplang it is not recognised.

Thanks
02-16-2005 06:25 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
TheBlasphemer
Senior Member
****

Avatar

Posts: 714
Reputation: 47
36 / – / –
Joined: Mar 2004
O.P. RE: StuffPlug-NG Translations
quote:
Originally posted by Dunc.F@CenturyTel.
Is this project one that is to translate the Messenger Plus program and Stuffplug into various langages.

Or is it, (I hope) a project that will allow Messenger "conversations" be translated on the fly in the conversation windows of Messenger?

I am interested in something that would help me translate Chinese to English and visa versa.

I am using Messenger Plus 3.40.112 Beta.  I did install what I thought was a StuffPlug NG Translator  but when I issue the command /xsplang it is not recognised.

Thanks


It's just to translate StuffPlug-NG to different languages, not conversations...
It was originally in a translations forum, but some idiot moderator moved it :P
[Image: theblasp.png]
02-16-2005 07:01 AM
Profile PM Find Quote Report
Dunc.F@CenturyTel.
New Member
*


Posts: 2
Joined: Feb 2005
RE: StuffPlug-NG Translations
Is there  a solution to my problem out there??
02-16-2005 07:59 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Claaser
New Member
*


Posts: 5
Joined: Feb 2005
Status: Away
Wink  RE: StuffPlug-NG Translations
On Sunday, I translated StuffPlug-NG into German, but i think, I was a little to fast. I go to revise the Translation and then I'll put it here.

Am I right with theres no German Translation yet?

This post was edited on 06-19-2009 at 08:44 PM by Claaser.
02-16-2005 06:05 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Screeny
Full Member
***

Avatar

Posts: 110
Reputation: 7
35 / Male / –
Joined: Nov 2004
RE: RE: StuffPlug-NG Translations
quote:
Originally posted by Claaser
As I see, there's no German Translation.
On Sunday, I translated StuffPlug-NG into German, but i think, I was a little to fast. I go to revise the Translation and then I'll put it here.

Am I right with sayin theres no German Translation yet?

Greetings from Germany,
Claas

Sounds great =)
Jep, there's no German Translation at the Moment.

I'm a German Guy, too. But I was to lazy to translate SPNG :undecided:

Official StuffPlug-NG German Translator.
Offizieller StuffPlug-NG Deutsch-Übersetzer.

[Image: banner10se.gif]
02-16-2005 07:18 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Claaser
New Member
*


Posts: 5
Joined: Feb 2005
Status: Away
RE: StuffPlug-NG Translations
I should be finished with my translation by Sunday.

This post was edited on 06-19-2009 at 08:45 PM by Claaser.
02-16-2005 10:07 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Moo
Full Member
***

Avatar

Posts: 395
Reputation: 19
Joined: Jun 2004
RE: StuffPlug-NG Translations
quote:
Originally posted by Apatik
here's my (french) translation of it.

sorry guillaume, i've only kept a little of your work but there were some mistakes, one entry was not translated and a lot of too 'quebecer' words :p
:'( stupid forgotten entry... could you explain what 'quebecer' words you are talking about?
02-19-2005 08:35 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Claaser
New Member
*


Posts: 5
Joined: Feb 2005
Status: Away
RE: StuffPlug-NG Translations
By the way, what version are we talking about here, 0.7 or 2.0?

This post was edited on 06-19-2009 at 08:45 PM by Claaser.
02-19-2005 08:49 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Pages: (8): « First « 3 4 5 6 [ 7 ] 8 » Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On