Shoutbox

The toasts display names when Custom Names are turned off, and e-mail addresses when they are turned on. However, if it's desirable, I can change it to allow the user to pick which to use (would make the code simpler too).
I may also add the Plus!-style toast skin to the plugin for those that want it (with Patchou's permission of course).