quote:
Originally posted by Clam-
Hello. I've talked to some of my friends and they are all wondering if Croatian language pack is available?
I've checked this thread:
Sticky: Alternative translations: Brazilian, Polish, Czech, Croatian, etc.
link: http://shoutbox.menthix.net/showthread.php?tid=90692
And it's stated in thread topic that there's Croatian, but once I open it, I can't find it!
Ps: that post you're quoting is more than half a year old and is about previous Plus! versions (even not the last previous one, but way before that). Check the date of the post...
I guess it needs an update...
quote:
Originally posted by Clam-
I've checked some threads where I could download translation program and translate everything from the beginning, but it seems it's out-of-date? Is there, or will there be a new version of translator for new MsgPlus! 5?
There doesn't need to be a new version since everything works perfectly. The Translator tool is independant of Plus! versions or language versions.
PS: in case this is your first translation for Plus!:
Do note that the Translator tool is just that: a tool. It should not be used as the only thing to make your translation in. It can be used to check for missing or redundant keys, and for the translation of some strings. But I very highly suggest you also use notepad or any other text editor if you want to translate from scratch. This allows you to put comments and notes in the file during the translation. It also helps in keeping a better overview of the relationship between certain keys, again something which is hard to do with the Translator tool. And as said before, there are important comments in the English file which need to be followed. These can't be seen with the Translator tool either.
Anyways, good luck with the translation
/ 
