Shoutbox

quote:

---

Originally posted by [Sebek]
Choli add "Search" function.

Options:

"Search in translated text"

and

"Search in untranslated text"

---

for stuff like that I suggest to use a simple (or advanced, whatever you prefer) texteditor to create your language (eg: notepad).

The Translation tool is "only" a tool. It is not meant as the unique and only thing to make your entire translation in. If you do that, you'll find that your translation will actually contain many bugs, inconsistancies, etc...

Out of experience I can say that it is far easier to use your texteditor first (and to start a new translation, make a copy of the English file and use that as your base), and afterwards check your translation for missing keys and what not against the original english one with this Translation Tool.



PS1: The above is meant in case you do use the tool as an unique and only thing to make your translation in... Despite that, a search function would be nice...

PS2: There is also a Translator Script for Plus!Live, which is in essence almost the same as this standalone tool. Also made by Choli.

^^ EDIT:

quote:

---

Originally posted by Apatik
Seems like the thread is in a private forum

---

God!!! This is the 6541654614th time already... Why are all those things in the beta testing forum (and why don't I check it first ).... /me goes to report for moving it