Shoutbox

Yeah, just some stuff in the Norwegian section I want to bitch about:

Section: MainMenu
Current text: SoundPref=&Lyd Innstillinger...
Fixed text: SoundPref=&Lydinnstillinger...

Section: [PrefDlg.AppearanceMain]
Current text: DockingCheck=&tillat vindusfeste når vinduet flyttes
Fixed text: DockingCheck=&Tillat vindusfeste når vinduet flyttes

Section: [PrefDlg.AppearanceMain]
Current text: Text3=Når den er aktivert, vil den feste kontakt vinduet til kanten av skjermen om du flytter det til venstre eller høyre på skjermen.
Fixed text: Text3=Aktivert vil kontaktvinduet festes til kanten av skjermen om du flytter det til venstre eller høyre på skjermen.

Section: [Dialog.Duel]
Current text: EnglishOnly=Note: this feature is available in english only.
Fixed text: EnglishOnly=Obs: denne funksjonen er kun tilgjengelig på engelsk.

Thats my 2 cents anyways.
I rember that the Update text also was too long, but that I will not be able to check until the next update is here.