StuffPlug-NG Translations |
Author: |
Message: |
TheBlasphemer
Senior Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](images/avatars/removed/not_working.png)
Posts: 714 Reputation: 47
36 / – / –
Joined: Mar 2004
|
O.P. RE: StuffPlug-NG Translations
quote: Originally posted by |\/|artij|\|
I've made some changes to the Dutch one, and created an installer .
No offence to your awsome job Smethead, but I noticed some mistakes and felt like correcting them .
Please, if you want your language to be included into my package, gimme the .lng file and the name of the language ![;)](images/smilies/msn_wink.gif)
Don't gimme installer files, I'm not going to install them all and extract the lang files :/
|
|
02-04-2005 10:39 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
Tarry
Full Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](http://tarry.cat/avatar/)
MsgPlus?lang=ca
Posts: 228 Reputation: 10
– / / –
Joined: May 2003
|
RE: StuffPlug-NG Translations
Last Catalan/Valencian file (without autoinstaller) @ 22:46 GMT Feb. 4 2005.
Updating the autoinstaller in my last post.
EDIT: "Català" is the name of the language ![:P](images/smilies/msn_tongue.gif)
Attachment: catalan.zip (2.91 KB)
This file has been downloaded 344 time(s).
This post was edited on 02-05-2005 at 12:32 PM by Tarry.
|
|
02-04-2005 10:45 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
MC.POP
Full Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=35737-5155)
the DJ that hits the limitz
Posts: 270 Reputation: 12
36 / / –
Joined: Aug 2004
|
RE: StuffPlug-NG Translations
TB i allready gave u mine.
|
|
02-04-2005 10:46 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
giken
Full Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=4326-3779)
Windows Live Butterfly
Posts: 404
46 / / ![Italy Flag](images/flags/it.png)
Joined: Jan 2003
|
RE: StuffPlug-NG Translations
is anyone working on the italian translation?
|
|
02-08-2005 03:01 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
CookieRevised
Elite Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=24592-2917)
Posts: 15519 Reputation: 173
– / / ![Belgium Flag](images/flags/be.png)
Joined: Jul 2003
Status: Away
|
RE: StuffPlug-NG Translations
Here is a vb-script to convert the StuffPlug-NG LNG file to an INI file. Use it with some care though.
(INI files will be coded with UTF-8, afterwards you could change the coding of course (with notepad) but make sure it is in UTF-8 when you want to convert it back to a StuffPlug-NG language file)
In this way, you can use comparisson tools, other editors, etc... (incl. Choli's translator program!*)
*if you first convert the ini to unicode of course.
Attachment: convert.zip (3.34 KB)
This file has been downloaded 312 time(s).
This post was edited on 02-08-2005 at 06:31 PM by CookieRevised.
.-= A 'frrrrrrrituurrr' for Wacky =-.
|
|
02-08-2005 06:26 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
TheBlasphemer
Senior Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](images/avatars/removed/not_working.png)
Posts: 714 Reputation: 47
36 / – / –
Joined: Mar 2004
|
O.P. RE: StuffPlug-NG Translations
Cookie rocks! ![:banana:](images/smilies/banana.gif)
|
|
02-08-2005 06:35 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
CookieRevised
Elite Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=24592-2917)
Posts: 15519 Reputation: 173
– / / ![Belgium Flag](images/flags/be.png)
Joined: Jul 2003
Status: Away
|
RE: StuffPlug-NG Translations
thx TB ![:D](images/smilies/msn_grin.gif) (unfortunatly I couldn't be bothered to make it in VB. though, if I did I could use API's to convert between unicode/utf/ascii... blah, you might as well do it in VC++ (even easier/faster then -if you know C++-))
A more corrected Dutch translation, based upon Martijn's (quickly made it a bit more consistent with the dutch plus translation):
note: not yet tested
Attachment: dutch.zip (2.89 KB)
This file has been downloaded 206 time(s).
This post was edited on 02-08-2005 at 08:03 PM by CookieRevised.
.-= A 'frrrrrrrituurrr' for Wacky =-.
|
|
02-08-2005 08:00 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
giken
Full Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=4326-3779)
Windows Live Butterfly
Posts: 404
46 / / ![Italy Flag](images/flags/it.png)
Joined: Jan 2003
|
RE: StuffPlug-NG Translations
anyone can attach original english language file?
I wanna translate it but I cannot install stuffplug at work ![;)](images/smilies/msn_wink.gif)
|
|
02-09-2005 07:57 AM |
|
![](images/pixel.gif) |
Mnjul
forum super mod
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](avatar.php?uid=2749-11221)
plz wub me
Posts: 5396 Reputation: 58
– / / ![Taiwan Flag](images/flags/tw.png)
Joined: Nov 2002
Status: Away
|
RE: RE: StuffPlug-NG Translations
quote: Originally posted by provolino
anyone can attach original english language file?
I wanna translate it but I cannot install stuffplug at work ![;)](images/smilies/msn_wink.gif)
Here you go ![:)](images/smilies/msn_happy.gif)
(Well, shouldn't you do the translation at work? ![:P](images/smilies/msn_tongue.gif) )
Attachment: english.zip (2.67 KB)
This file has been downloaded 249 time(s).
|
|
02-09-2005 02:16 PM |
|
![](images/pixel.gif) |
Tarry
Full Member
![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif) ![*](images/star.gif)
![Avatar](http://tarry.cat/avatar/)
MsgPlus?lang=ca
Posts: 228 Reputation: 10
– / / –
Joined: May 2003
|
RE: StuffPlug-NG Translations
Actualized autoinstaller for Arabic, Català, Chinese Traditional, Eesti, English, Español Latino, Français, Nederlands, Norsk bokmċl, Português, Svenska and Türkçe.
Feb 10 2005 @ 10:27 GMT
Attachment: SPNGlanguages.zip (46.16 KB)
This file has been downloaded 348 time(s).
|
|
02-10-2005 10:25 AM |
|
![](images/pixel.gif) |
Pages: (8):
« First
«
1
2
3
4
[ 5 ]
6
7
8
»
Last »
|
|