What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Messenger Plus! Translator

Pages: (24): « First « 1 2 3 4 [ 5 ] 6 7 8 9 » Last »
4 votes - 5 average   Messenger Plus! Translator
Author: Message:
Mippo
Elite Member
*****

MJBZ!

Posts: 569
Reputation: 26
32 / Male / –
Joined: Apr 2003
RE: Messenger Plus! Translator
Sock's 'Anycow' :rofl::rofl: I like it :happy:
07-01-2003 05:10 PM
Profile PM Web Find Quote Report
sock
Elite Member
*****

Avatar
Back in White! (with red stripes)

Posts: 1112
Reputation: 31
37 / Male / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: RE: RE: Messenger Plus! Translator
quote:
Originally posted by Choli
* Choli says: 'And now comes the sock's post....'


quote:
Originally posted by sock
..........
I hope you find a way to fix it..... :p


Well, sock, I'll do my best possible to make it RTL compatible. I'll keep you informed about how this is going. :D

Okie, have fun. :p

BTW......... in your signature............ the "e" in the equation should be uppercase..... ie. E = mc². And of course the "E" and "S" should be uppercase too in the country names...... :P  /me being picky again. :-/




quote:
Originally posted by Mippo
Sock's 'Anycow' :lol::lol: I like it :happy:

:banana: :p


:spam:

This post was edited on 07-02-2003 at 09:07 PM by sock.
[Image: patchoulolhaxun7.jpg]
07-01-2003 08:06 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
40 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Messenger Plus! Translator
New version: 1.1.8
Edit:
very small error corrected: version 1.1.9
/Edit
I'll try to be brief:
  • New version 1.1.8. Features:
  • version 1.1.9
  • Works well with all letf-to-rigth languages (English, Spanish, Deutch, Chinese, ...) if you use Windows NT/2000/XP
  • Doesn't work (yet) with right-to-left ones (Hebrew, Arabic, ...) in any Windows
  • Works with Windows 95/98/Me (even with Windows 3.1 if you have the 32-bit extensions (I'm not sure)), but "unicode" languages like Arabic, Chinese, Greek, Russian, ... won't be well processed. Only "ansi" languages (the ones that use the code page 1252) like Spanish, French, Deutch, ... will work well (and I'm not sure)
  • Arguments accepted by my program:
    • esp spa español spanish espanol
    • eng ing english ingles inglés guiri
    • debug debuging dbg deb
    • nodebug nodebuging nodbg nodeb
    • uni unicode
    • nouni nounicode
    Try to figure out the meaning of each one. You can use several together. You also can make a link (direct access) to the exe, and put in the link the arguments you want.
  • As always, when I post this, I'll update the file at the top of the thread.
  • I've changed some things. I hope the program works like last version, but I may have deleted some thing by mistake. Let me know in that case.
Thanks everybody :);)
quote:
Originally posted by sock
Okie, have fun.

Sure... :P
quote:
BTW......... in your signature............ the "e" in the equation should be uppercase..... ie. E = mc². And of course the "E" and "S" should be uppercase too in the country names......   /me being petty again.

Yes, you're right.
* Choli goes to change his signature

This post was edited on 07-01-2003 at 11:45 PM by Choli.
Messenger Plus! en español:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
07-01-2003 11:38 PM
Profile PM Find Quote Report
Guido
Elite Member
*****

Avatar
Design is Safety

Posts: 4569
Reputation: 50
35 / Male / Flag
Joined: Dec 2002
RE: RE: Messenger Plus! Translator
quote:
Originally posted by Choli
You also can make a link (direct access) to the exe, and put in the link the arguments you want.
THe english translation in Windows is shortcuts :)

And btw, i'm just being picky... but make an xp theme manifest :refuck:
07-02-2003 02:13 AM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Mnjul
forum super mod
******

Avatar
plz wub me

Posts: 5397
Reputation: 58
– / Other / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: Messenger Plus! Translator
Choli do you need the bas module file? I have one:rolleyes:
07-02-2003 02:18 AM
Profile PM Web Find Quote Report
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
40 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Messenger Plus! Translator
quote:
Originally posted by gfd
THe english translation in Windows is shortcuts :)

:o Ohh!! of course!, i'm silly... :wall: I knew that 'direct access' wasn't the right translation but couldn't remember 'shortcut' :S

quote:
Originally posted by Mnjul
Choli do you need the bas module file? I have one

:| eh? Which file are you talking about?
Messenger Plus! en español:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
07-02-2003 04:12 PM
Profile PM Find Quote Report
Mnjul
forum super mod
******

Avatar
plz wub me

Posts: 5397
Reputation: 58
– / Other / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: Messenger Plus! Translator
The moudle file that will dynamically create a .manifast file for XP-ish Visual Style gfd mentioned above ...or you can pack it with your program statically too:)
07-02-2003 04:31 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
40 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Messenger Plus! Translator
Ok, send it to me. But, sometimes (like now) i don't understand what people mean :S Please, explain (or translate) the meaning of:
quote:
And btw, i'm just being picky... but make an xp theme manifest

quote:
a .manifast file for XP-ish Visual Style gfd mentioned above

what is that?
Messenger Plus! en español:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
07-02-2003 04:58 PM
Profile PM Find Quote Report
Mnjul
forum super mod
******

Avatar
plz wub me

Posts: 5397
Reputation: 58
– / Other / Flag
Joined: Nov 2002
Status: Away
RE: Messenger Plus! Translator
Any program(maybe only VB program...I am not sure of other program languages) without its .manifast refrence resource has only the classical visual style under windows XP...you have to create a [exe file name.exe].manifast in the same directory as your program is in...
Currently most programs include their .manifast file in them as  resources, like Plus!, or most official Windows programs(Sorry, I res-hacked.) I don't know if in VB we can make it in that way...
And Choli, I'll send you the bas file as well as a .manifast simple tomorrow(7 or 8 hrs later), or you can try to do a search on google:)

This post was edited on 07-02-2003 at 06:08 PM by Mnjul.
07-02-2003 06:02 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Choli
Elite Member
*****

Avatar
Choli

Posts: 4714
Reputation: 42
40 / Male / Flag
Joined: Jan 2003
O.P. RE: Messenger Plus! Translator
You know what? In Spain there is a proverb that says: "No te acostarás sin saber una cosa más", ie: "You won't go to bed without learning anything else" The meaning is that everyday a new thing is learnt. And that's what happened to /me. I've always though that to get WinXP style controls I should call any API like SetWindowsLong but not, it seems easier. And now I can have that wonderful controls within VB6 :D

* Choli is going to test some things with WinXP styles and write some code so the new texts to be translated are better handled. Also he's trying to solve the RTL problem ;)
Messenger Plus! en español:
<< http://www.msgpluslive.es/ >>
<< http://foro.msgpluslive.es/ >>
:plus4:
07-02-2003 10:59 PM
Profile PM Find Quote Report
Pages: (24): « First « 1 2 3 4 [ 5 ] 6 7 8 9 » Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On