What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Enkele fouten in de Nederlandse vertaling

Enkele fouten in de Nederlandse vertaling
Author: Message:
OvErDoSe
New Member
*


Posts: 3
Joined: Jul 2006
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling
Ik heb een paar echte fouten gevonden (MessengerPlusLive 4.0.0.235), die vergeten zijn bij het vertalen...

De Messenger Plus knoppen boven het text/teken vak bij zowel text als handgeschreven invoer.
Het gaat om de volgende 2 knoppen: (Met een snelle vertaling van mij erbij.
"Format Panel" >> "Stijl Paneel"
"Emotion Sounds" >> "Emotie Geluiden"

Ik hoop dat ik het zo duidelijk uitgelegd heb. En dat ze te vinden zijn. Zo niet, dan wil ik wel een screenshot posten.

Ik dacht ik post ze hier maar bij, aangezien de topictitel wel klopt.

This post was edited on 07-07-2006 at 03:50 PM by OvErDoSe.
07-07-2006 03:48 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
« Next Oldest Return to Top Next Newest »

Messages In This Thread
Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by Servien on 06-29-2006 at 09:38 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by CookieRevised on 06-29-2006 at 10:19 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by Servien on 07-01-2006 at 09:03 PM
RE: RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by foaly on 07-03-2006 at 09:01 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by BudsieBuds on 07-03-2006 at 07:57 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by Menthix on 07-03-2006 at 08:43 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by Rodney on 07-04-2006 at 03:36 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by CookieRevised on 07-04-2006 at 05:37 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by OvErDoSe on 07-07-2006 at 03:48 PM
RE: RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by CookieRevised on 07-08-2006 at 06:00 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by OvErDoSe on 07-08-2006 at 07:58 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by Compact3 on 07-08-2006 at 08:09 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by OvErDoSe on 07-08-2006 at 08:38 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by foaly on 07-09-2006 at 01:00 PM
RE: Enkele fouten in de Nederlandse vertaling - by CookieRevised on 07-09-2006 at 02:06 PM


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On