What happened to the Messenger Plus! forums on msghelp.net?
Shoutbox » MsgHelp Archive » Messenger Plus! for Live Messenger » Translation » Full Turkish Translation

Pages: (3): « First « 1 2 [ 3 ] Last »
Full Turkish Translation
Author: Message:
RaPLeX
Senior Member
****

Avatar
Fenerbahce SK

Posts: 543
Reputation: 13
33 / Male / Flag
Joined: Jun 2005
RE: Full Turkish Translation
quote:
Originally posted by Tan_Hu
thax for that ( yaw ellerin dert görmeye kurdugun programda bug olmaya) by the way i wanna traslate some scritps in turkish what is the rules about translation ?? can any body explain me
( scriptleri de çevirmek lazim dimi arkadaslar)

Scripti yazanlarla iletisime gecmen gerekiyor.

This post was edited on 10-20-2006 at 10:10 AM by RaPLeX.
[Image: 23rs9ya.gif]
10-20-2006 10:10 AM
Profile PM Find Quote Report
Tan_Hu
New Member
*


Posts: 10
38 / – / –
Joined: Jul 2006
RE: Full Turkish Translation
thax :)  _o_
10-20-2006 11:42 AM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
RaPLeX
Senior Member
****

Avatar
Fenerbahce SK

Posts: 543
Reputation: 13
33 / Male / Flag
Joined: Jun 2005
RE: Full Turkish Translation
Tercumeyi yaptiktan sonra turkce dil dosyasini buraya upload edebilirsin.
[Image: 23rs9ya.gif]
12-20-2006 03:57 PM
Profile PM Find Quote Report
ahmed®
New Member
*

Avatar

Posts: 12
42 / Male / Flag
Joined: Feb 2007
Wink 
Full Turkish Translation 4.20.0.262 (Tam Türkçe Çeviri)


Dosyanin kaydedilecegi dizin:
C:\Program Files\Messenger Plus! Live\Languages

Daha sonra da Tercihlerden Dil=Türkce'yi secin.

[Image: 999726059as.jpg]

FINAL UPDATE/SON GUNCELLEME 02 Mart 2007



Attachment: Lng_Turkish.ini (172.82 KB)

This post was edited on 03-02-2007 at 02:50 PM by ahmed®.
[Image: ywnidl3.gif]

03-02-2007 02:49 PM
Profile E-Mail PM Find Quote Report
Menthix
forum admin
*******

Avatar

Posts: 5537
Reputation: 102
39 / Male / Flag
Joined: Mar 2002
RE: Full Turkish Translation
Missing the LanguageID line in the [FileInfo] section. Add this line:
LanguageId=tr
Finish the problem
Menthix.net | Contact Me
03-02-2007 03:17 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
ahmetgns
Veteran Member
*****

Avatar

Posts: 1343
Reputation: 8
39 / Male / Flag
Joined: Dec 2006
RE: Full Turkish Translation
ahmed, why did you add the same translation here also? Turkish translation is on the top of the Forum. Please remove it!!! Also your screenshot doesn't show original translation.

Menthix, I intentionally haven't add that line to the translation because in Translation Guidelines Patchou says "Don't add this line, I will add it when integrating translation to installer."
03-02-2007 04:26 PM
Profile PM Web Find Quote Report
Menthix
forum admin
*******

Avatar

Posts: 5537
Reputation: 102
39 / Male / Flag
Joined: Mar 2002
RE: Full Turkish Translation
quote:
Originally posted by ahmetgns
I intentionally haven't add that line to the translation because in Translation Guidelines Patchou says "Don't add this line, I will add it when integrating translation to installer."
OK, my fault.

Didn't notice this was ahmetgns' translation. Please keep everything in * NEW*MP live! 4.20.0262 Turkish translation :).

This post was edited on 03-02-2007 at 04:46 PM by Menthix.
Finish the problem
Menthix.net | Contact Me
03-02-2007 04:37 PM
Profile E-Mail PM Web Find Quote Report
Pages: (3): « First « 1 2 [ 3 ] Last »
« Next Oldest Return to Top Next Newest »


Threaded Mode | Linear Mode
View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe | Add to Favorites
Rate This Thread:

Forum Jump:

Forum Rules:
You cannot post new threads
You cannot post replies
You cannot post attachments
You can edit your posts
HTML is Off
myCode is On
Smilies are On
[img] Code is On